olsztyn.repertuary.pl
Film

El Otro Lado De La Cama


Directed by: Emilio Martinez Lazaro

Cinema program "El Otro Lado De La Cama" in Olsztyn

No showtimes for movie "El Otro Lado De La Cama" for today
Choose other date from the calendar above.

Movie poster Po drugiej stronie łóżka
Original title: El Otro Lado De La Cama
Runtime: 109 min.
Production: Hiszpania , 2002
Release Date: 19 March 2004
Distribution: Vision

Directed by: Emilio Martinez Lazaro
Cast: Paz Vega, Guillermo Toledo, Natalia Verbeke

"Po drugiej stronie łóżka" opowiada historię dwóch par i ich przyjaciół. Wszyscy oni szukają miłości i, zdaje się, znajdują ją zbyt często. Prowadzi to niestety do ciągłych kłamstw, niekończącego się oszukiwania i spontanicznego łączenia się w pary.
Javier (Ernesto Alterio) i Sonia (Paz Vega) są parą z długoletnim stażem. Ich życie wydaje się perfekcyjne. Z kolei najlepszy kumpel Javiera - Pedro (Guillermo Toledo) i jego dziewczyna Paula (Natalia Verbeke) są ze sobą niezbyt długo, a właściwie byli, bo właśnie boleśnie się rozchodzą. Paula zakochała się w innym. Opuszczony Pedro, ze złamanym sercem, postanawia za wszelką cenę dowiedzieć się kim jest ten, który odebrał mu kobietę. Nie domyśla się nawet, że jego rywalem jest jego najlepszy kumpel - Javier.
I tak zaczyna się seria zabawnych intryg rodem z klasycznej farsy, połączonych jednak z dylematami współczesnego związku. W fabułę zaangażowanych jest nie tylko czworo głównych bohaterów. Są jeszcze: Rafa (Alberto San Juan) - kumpel Javiera i Pedra, przesadnie wesołkowaty i eksponujący swój wizerunek macho (w rzeczywistości maskujący zranione serce i wielką niepewność); Pilar (Maria Esteve) - zapamiętała romantyczka, szukająca miłości w złych miejscach; no i Sagaz (Ramon Barea) - postrzelony prywatny detektyw, który ma obsesję spiskowej teorii dziejów i spiskowców szuka za każdym rogiem. Partnerzy wciąż się zmieniają i zamieniają, szukają się, ukrywają, oszukują wzajemnie. Jednym słowem udowadniają, że nigdy nie wiesz kto za chwilę może znaleźć się po drugiej stronie łóżka. Niesieni emocjami bohaterowie (co zważywszy na okoliczności spotykające ich co krok dzieje się bardzo często) tańczą i śpiewają. Usłyszymy zarówno klasyczne utwory topowych hiszpańskich artystów: Tequila, Kiko Veneno, Los Rodriguez, Mastretta, jak i napisane specjalnie dla filmu przez Coque Malla, a zatańczone w choreografii Pedro Berdayesa. Jak mówią filmowcy "Po drugiej stronie łóżka" przypomina musical, ale nim nie jest. A może jednak jest ...
Przy pracy nad filmem spotkali się czołowi przedstawiciele hiszpańskiego przemysłu filmowego. Reżyser EMILIO MARTINEZ-LAZARO jest jednym z najlepszych hiszpańskich reżyserów komediowych. Na swoim koncie ma m.in. nagrodzony Złotym Niedźwiedziem na festiwalu w Berlinie film "Las palabras de Max". Scenarzysta DAVID SERRANO jest debiutantem w pełnym metrażu. Autorem zdjęć jest JUAN MOLINA, a muzykę skomponował ROQUE BANOS, autor m.in. muzyki do filmu Carlosa Saury "Goya in Bordeaux".


Average rate: 5.0
rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0 rating 5.0
1178 votes. | Rate movie

Your comments

lpr 2. April 2004, 20:19

gorzej być nie może
mam dość oglądania sieczki rodem z socjalistycznych utopii, kolejne bezwartościowe dno, gdzie przesłanie jest płytsze niż w Rambo II

yo 28. March 2004, 22:32

:)
El cine espańol...

ata 27. March 2004, 20:59

Dokładnie tak
jest kilka śmiesznych momentów, ale gdzieś tak do połowy filmu-potem jest już delikatnie denerwujący. Ale tu chyba nie chodziło o nic ważnego, miał być chyba tylko śmieszny. A morał, oczywiście, "such things happen", więc nie ma się co przejmować.

kasiaka 25. March 2004, 13:14

Naprawdę chyba muszę iść na ten film drugi raz, żeby zrozumieć te entuzjastyczne recenzje!
Film ma kilka śmiesznych scenek ale ogólnie jest tak ewidentny i dopowiedziany, że jak dla mnie traci cały humor. No a jedyna pointa filmu to - bzykaj się wkoło, będzie wesoło. Gdzie tu cokolwiek o miłości???

Paweł 24. March 2004, 19:46

super
lekki,zabawny filmik o miłości i seksie z dużą ilością muzyki i roznegliżowanych brunetek. Goraco polecam!!

lotis 20. March 2004, 14:20

film super... ale matołki pisały recenzję Z BŁĘDAMI
ekhm.. kto pisal recenzję? to nie RAFA (alberto San Juan) jest chłopakiem Pauli, tylko PEDRO (Guillermo Toledo)... ale wpadka, a do tego, nie wiem kto popełnił plagiat, ale tę recenzję już gdzieś czytałąm... z tym samym błędem na dodatek.

lotis 20. March 2004, 14:14

film jednym słowem FANTASTYCZNY!!
polecam gorąco, świetna komedia, znakomita muzyka, super teksty... będziecie sie bawić ŚWIETNIE, fantastyczna zabawa ZAGWARANTOWANA< a filmu ŁUGO< DŁUGO nie zapomnicie. Ja oglądałam go już z 10 razy - jeszcze w Hiszpanii - i nie mam dosyć, znam go już prawie na pamięć, ale do kina pójdę - zobaczyć jak przetłumaczyli :)P POZDRAWIAM I IDŹCIE GO ZOBACZYĆ - KO-NIECZ-NIE!!!!!!!!!!!!!!

hehe 19. March 2004, 15:27

apropos opisu ....
a jakiego koloru byla tapicerka na fotelach kinowych? moze o tym tez wartalo by napisac?

Add new comment El Otro Lado De La Cama

Your opinion about the movie: